假定你是高三学生李华，你的同学王平春节去武汉探亲因新冠状病毒肺炎疫情迅速扩散，他有发热症状而暂时滞留武汉，请你代表全班同学给此时处于焦虑和郁闷中的他写一封英文慰问信。要点如下：1. 对其表示关心和同情。2. 对其表示安慰并提供帮助。3. 表达愿望和祝福。注意：1. 词数150左右;2. 可以适当增加细节，以使行文连贯。【 possible version】Dear Wang Pin,Knowing that you are delayed in Wuhan, I am really getting upset about it. So are our classmates. I'm writing to convey our concern to you on behalf of the class.Words came that Wuhan was in bad condition due to the spreading novel Coronavirus. However, dear friend, there's no sense worrying about it too much. You are supposed to stay optimistic. After all, you merely have a bit of fever. College Entrance Examination is around the corner, you know. So precious is time that we can't afford to waste it. As scheduled, our online class will be held on Feb. 8. All of the classmates have access to the Internet courses wherever you are. It is convenient for us to study, isn't it?Is there anything I can do for you? Feel free to contact me. I sincerely expect that you can make a quick recovery and return to normal.Yours,Li Hua慰问信是指在同学、亲友考试失利、生病、受伤或遇到火灾、水灾、被盗等不幸事件时，对对方表示慰问的信件。慰问信要写得真诚并注意措辞；要围绕一个中心，鼓励对方并令其得到安慰和鼓舞。内容常包括：对不幸事件表示同情→进行安慰和帮助→鼓励其努力→再次表示同情并希望其早日复原。常用语块1. 很抱歉/震惊得知……2. 听到……我深感难过3. 请接受我最深切的慰问4. 我想送你我最美好的祝愿5. 我无法相信……6. 对……表示同情7. 我们充满了……8. 请转达我对……的同情9. 最好的祝愿……10. 我们都希望……11. 我相信你会成功……12. 取得完全康复13. 出院14. 我祝愿你快速康复15. 渡过难关1. I was so sorry/shocked to learn of the news that…2. I am deeply sorry to hear that…/ I just can’t tell you how sorry I am to hearthat…3. Please accept my deepest sympathy…4. I want to send you my best wishes for…5. I couldn’t believe that…6. have/show sympathy for…7. We are filled with…8. Please convey my sympathy to…9. Best wishes for…10. We are all hoping…11. I am sure you will succeed in…12. make a full recovery13. leave the hospital / be discharged from the hospital14. I wish you swift/quick/speedy recovery15. go through the difficulty套用句式1. 听说火灾毁了你漂亮的住宅，我难过极了。2. 我们感到很悲痛。3. 请转达我向你家人的慰问。4. 祝你很快康复。5. 大家都希望你早日归来。1. I was so sorry to hear of the fire that destroyed your beautiful house.2. We are filled with deep sorrow.3. Please convey my sympathy to your family.4. Best wishes for your speedy recovery.5. We are all hoping you will be back soon.实战突破假定你是李华，你的同班同学王刚的家乡10月4日遭受台风“彩虹(Typhoon Mujigae)”袭击，洪水毁坏了家园，你作为班长给正在抗洪的他写一封慰问信，要点如下：1. 对该同学表示关心。2. 向其提供一些帮助，如捐助和补习。3. 表达希望和对其重建家园的信心。注意：1. 词数100左右。2. 可以适当增加细节，以使行文连贯。3. 开头语和结束语已为你写好。Dear Wang Gang,We’re so sorry to hear thata horrible and severe Typhoon Mujigae hit your hometown and your house isin ruins. We’re filled with deep sorrow. Pleaseconvey my sympathy toyour family. Thinking about your present situation, we cannot wait a minute tomake every bit of our effort tohelp you. I, as a monitor,on behalf ofour class, express our most sincere pity and care for you. Besides, we make a donation of some money, expecting that it can help yougo throughthe difficulty. We believe thatwith the help ofso many kind people, a better house can be rebuilt. Finally, we’re all hoping you’ll be back soon and we willmake upthe lessons for you.Best wishes!Yours sincerely,Li Hua
